Übersetzen Französisch Arabisch كلمات طويلة

relevante Treffer

• el pèlerinage (n.) , m
  رحلة طويلة
  mehr ...
• débat (n.)
  مُنَاقَشَة طَوِيلَة
  mehr ...
• gaule (n.) , {instruments et machines}
  عَصَا طويلة
  mehr ...
• rifle (n.) , {mil.}
  بُنْدُقِيَّة طَوِيلَة {جيش}
  mehr ...
• la odyssée (n.) , f
  رحلة طويلة
  mehr ...
• el galet (n.) , m
  موجة طويلة
  mehr ...
• toque (n.) , {vêtements}
  قَلَنْسُوَةٌ طَوِيلَة
  mehr ...
• discussion (n.)
  مُنَاقَشَة طَوِيلَة
  mehr ...
• palabre (n.) , m o f
  مناقشة طويلة
  mehr ...
• lamineur (n.) , m, f
  موجة طويلة {lamineuse}
  mehr ...
• angora (adj.) , {Zoo}
  حَيَوَانَات طَوِيلَة الْوَبَر {عالم الحيوان}
  mehr ...
• poche (n.) , {ménage}
  مِلْعَقَة طَوِيلة الذِرَاع
  mehr ...
• el gabier (n.) , m
  ريشة رسم طويلة
  mehr ...
• virago (n.)
  اِمْرَأَةٌ طَوِيلَةٌ قَوِيَّة
  mehr ...
• macaroni (n.)
  مَعْكَرُونَة ( مَكَرُونَة ) طَوِيلَة رَفِيعَة
  mehr ...
• spaghetti (n.) , {nutr.}
  مَعْكَرُونَة ( مَكَرُونَة ) طَوِيلَة رَفِيعَة {تغذيه}
  mehr ...
• el vétéran (n.) , m
  شخص ذو خبرة عسكرية طويلة {vétérane}
  mehr ...
• roman-fleuve (n.) , {lit.}
  قَصَّة طَوِيلَة تَسْتَعْرِض حَيَاة أُسْرَة بِأَجْيَالها {أدب}
  mehr ...
• routière (n.) , {transport.}
  سَيَّارَة لِقَطْع الْمَسَافَات الطَّويلَة عَلَى الطُّرُق {نقل}
  mehr ...
• vocabulaire (n.) , {lang.}
  كَلِمات {لغة}
  mehr ...
• la syntaxe (n.) , f
  ترتيب الكلمات
  mehr ...
• paroles (n.) , {musique}
  كَلِمَات أُغْنِيَة
  mehr ...
• onomatophobie Med
  رهاب الكلمات طب
  mehr ...
• el monnayage (n.) , m
  صياغة الكلمات
  mehr ...
• el numéraire (n.) , m
  صياغة الكلمات
  mehr ...
• la stéréotypie (n.) , f
  تكرار الكلمات
  mehr ...
• el vocabulaire (n.) , m
  مجموعة كلمات
  mehr ...
• la phraséologie (n.) , f
  صياغة الكلمات
  mehr ...
• la sémantique (n.) , f
  دراسة معاني الكلمات
  mehr ...
• acatagraphie Med
  اقلاب كلمات الجملة طب
  mehr ...

Textbeispiele

• - Je ne crois pas en l'orthodoxie. - Un mot bien long.
  أنا لا أؤمنُ بالعقيدة الدينية- تلك كلمة طويلة-
• - Je ne crois pas à l'orthodoxie. - Voilà un bien grand mot.
  أنا لا أؤمنُ بالعقيدة الدينية- تلك كلمة طويلة-
• Quand on lit les mots assez longtemps, ils perdent leur signification.
  حيـن تقـرأيـن تـلك الكلمـات لفتـرة طـويلـة تفقـد معنـاهـا
• Les délégations qui ont de longues déclarations à faire sont priées d'en prononcer une version abrégée dans la salle du Conseil, étant entendu qu'elles pourront en distribuer la version longue sous forme imprimée.
  ويرجى من الوفود التي لديها كلمات طويلة أن تقوم بتوزيعها وأن تدلي ببيان مقتضب في قاعة المجلس.
• Les délégations dont les déclarations sont longues sont priées de les distribuer par écrit et d'en prononcer une version abrégée en salle.
  والرجاء من الوفود التي لديها كلمات طويلة أن تعمم النص المكتوب وأن تدلي بصيغة مختصرة عند التكلم في المجلس.
• Les délégations qui ont de longues déclarations à faire sont priées d'en prononcer une version abrégée dans la salle du Conseil, étant entendu qu'elles pourront en distribuer la version longue sous forme imprimée.
  والرجاء من الوفود التي لديها كلمات طويلة أن تعمم النص المكتوب وأن تلقي صيغة مختصرة عند التكلم في المجلس.
• Pénis ? J'avais pas entendu ce mot-là depuis longtemps.
  قضيب" ؟ لم أسمع بتلك الكلمة منذ وقت طويل"
• Est-ce qu'un habitant de cette maison a déjà pu prononcer ces mots?
  ولقد نسينا نطق هذه الكلمات .منذ وقت طويل
• Le long temps de réaction aux mots "famille" et "divorce".
  أوقات ردّ الفعل الطويلة في الكلمات "عائلة" و"طلاق"